Dreading to go out for a run? No improvement despite months of training? Working out feels like a chore? I might just know what’s happening to you.